질문: 일본에서 원조교제 단어의 유래를 알고싶습니다.
참고자료: 청소년의 원조교제에 대한 매춘행위적 접근 - 한국법심리학회 심포지움/ 경기대학교 김시업
그중 일본논문 재인용내용입니다.
" 일본에서 원조교제라는 용어가 처음으로 매스컴에 등장하게 된 시기는 1980년대 였다. 당시는 계약애인을 맺는 성풍조를 나타내는 용어였지만 90년대 중반이 되자 원조교제는 소위 '여소생 붐'과 더불어 '여고생이나 여중생이 금품을 매개로 성적행위를 하거나 데이트를 하는 것'을 지적하는 한정적인 의미로 사용되었다. 그런데 원조교제는 성적 행위를 동반하던지, 데이트만 하던지 간에 금품과 청소년의 성적매력이 교환괴는 것이여서 , 이는 성을 상품화한것으로 본질적으로 매매춘에 포함된다고 할수 있다. 이러한 것을 원조교제라고 표현하는 것은 그 실태나 문제의 심각성을 숨기고 (헥헥~) 마는 위헙성을 내포한다. 그러한 의미에서 원조교제라는 용어의 사용에는 신중해야 한다."
☞이곳에서 일본에서의 원조교제라는 단어의 유래를 짐작할 수 있습니다.
참고로 원조교제 라는 용어의 뜻을 가지고 그 원조격인 일본에서도 그 개념에 대한 사회적인 합의를 보지 못하고 있습니다.
질문: 한국에서의 원조교제개념을 정확히 내려보십시요.
사람마다 원조교제를 보는관점이 다르니 정확한 개념정립은 불가능하다는 것이 정답입니다.
아래에 매매춘과의 비교표를 보시고 스스로 살아온 인생으로 그 정의를 내리십시요. ^^;;
-----------------------------------------------
@원조교제 @매매춘
------------------------------------------------
주대상자 성인남성- 10대여성 성인남성- 성인여성
유입동기 경제적 욕구 및 기타욕구 경제적욕구 및 기타욕구
매개체 정보화매체 매체 및 산업형
법조항 청소년성보호에관한법률 윤락행위방지법
매매춘 매매춘이 행해지고 있음 매매춘이 전제됨
생활 비교적 정상적인 생활 비정상적인 생활
여성의 죄책감 비교적 낮다. 비교적 높다.
돈의 사용목적 과소비적 용돈조달 생계수단
사회적 평가 일탈행위 바람직하지 않은 직업
상대선택 여성이 선택할수 있다. 남성이 선택
지속성 지속성이 강하다. 일회성이 강하다.
질문: 한국에서의 원조교제용어의 유래를 알고싶습니다.
☞한국에 들어온 유래는 일본문화가 유입되면서
원조교제라는 용어가 자연스럽게 사용되었다고 봅니다.
소녀들이 자발적으로 하는 것이기때문에 10대 매매춘이라고 표현 하기에는
직업의 개념을 뜻하는 "매춘'을 쓰기에는 무리가 있었겠지요?
(제 짐작입니다.)
※그밖에 궁금하신 점들을 물어보십시요.